14.12.2011

Festliche Klänge bei Weihnachtskonzert in Stein

Der neue Tag am 14.12.11    
Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.

13.12.2011

Kreismusikschule und Partnerschule aus Sokolov in Klosterkirche

Der neue Tag am 13.12.11    
Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.

08.12.2011

Kinder spielen für Kinder in Not

Der neue Tag am 08.12.11    
Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.

25.11.2011

Spanische Impressionen zum Tag der Hausmusik

Der neue Tag am 24.11.11    
Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.

Großherzige Spenden für MUT und Selbsthilfe Behinderte/Nichtbehinderte

Der neue Tag am 24.11.11    
Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.

24.11.2011

Virtuos und mitreißend - Liszt gespielt von unserem Chef

Der neue Tag am 24.11.11    
Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.

23.11.2011

Kreismusikschüler begeistern beim Tag der Hausmusik

Der neue Tag am 23.11.11    
Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.

15.11.2011

Classical Date - Begegnung deutscher und amerikanischer Liedkunst

Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.

14.11.2011

Lust auf Liszt - Klavierabend mit Jakob Schröder am 18. November

Für eine gößere Ansicht auf das Bild klicken.

08.11.2011

Max Schnurrer feiert 70. Geburtstag


Der neue Tag am07.11.11                                                                       
Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.

06.11.2011

Jahreshauptversammlung Förderverein MUT

Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken

03.11.2011

Liederabend im Landratsamt

        Der neue Tag am03.11. 11                                                                    
Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.                   

31.10.2011

Preis von Europa-Union für Kreismusikschule

                                                                              Der neue Tag am 31. 10. 11
Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.                     

25.09.2011

Benefizkonzert ehemaliger Kreismusikschüler

Als Dank für Stipendien, die der Förderverein MUT im vorigen Schuljahr Schülern der Kreismusikschule für ihr Musikstudium überreicht hatte, zeigten die frischgebackenen Musikstudenten bei einem Benefizkonzert für MUT am Samstag Abend im Sitzungssaal Wiesau ihr Können.
Theodora Kupke, Vorsitzende des Fördervereins, betonte in ihrer Begrüßung, dass die hervorragende Arbeit der Kreismuikschule das schwere Studium möglich gemacht habe. Von hundert Bewerbern um einen Studienplatz würden oft nur zwei die Aufnahmeprüfung bestehen. Für die Gemeinde begrüßte Wolfgang Neumann die jungen Musiker und das Publikum.
Quer durch die Epochen wurden hochkarätige Werke geboten. Jonas Schröder (Violine), Julia Daubner (Oboe) und Jakob Schröder (Klavier) eröffneten den Abend mit dem dritten Satz aus dem Doppelkonzert von J. S. Bach in d-Moll. Gut harmonierten Oboe und Violine in den Unisonomelodien zusammen. Feine Akzente setzte Jonas Schröder auf der Violine.
Julia Daubner und ihre Schwester Nina Daubner (Klavier) zeigten in dem Konzert für Oboe von A. Marcello und in der Sonate op. 166 von C. Saint-Saens ihr harmonisches Zusammenspiel. Einfühlsame Melodielinien sang die Oboe zu den gefühlvollen Arpeggien des Klaviers.
Solistisch spielte Nina Daubner Variationen über ein russisches Volkslied von M. Glinka und ein Prélude aus der Suite Bergamasque von C. Debussy mit viel Gefühl.
Die zweite Solistin am Klavier war Lisa Weiß. Mit Op. 53 Nr. 2 von F. Mendelssohn-Bartoldy und einem anspruchsvollen Werk von F. Poulenc demonstrierte sie große Musikalität und ebensolches Einfühlungsvermögen.
Carola Grillmeier zeigte, dass man Mozart auch auf dem Akkordeon spielen kann. Die Polonaise aus dem Divertimento Nr. 12 war ein besonderes Hörerlebnis. Modernere Klänge, die so gar nichts mit volkstümlicher Akkordeon-Schunkelmusik gemeinsam haben, präsentierte sie mit einem Präludium von H. Brehme und einer Etude von G. Espitalier.
Virtuos und mitreißend spielte Jonas Schröder zu der nicht minder spannungsgeladenen Klavierbegleitung seines Vaters Jakob Schröder Beethoven und Dvorak. Besonders beeindruckte das Duo mit „In the Style of Albeniz“ von R. K. Schtschedrin. Rasante Unisonomelodien, rhythmisch komplexe Akkorde und atemlos spannende Klangfolgen begeisterten die Zuhörer, die nach dem finalen Faustschlag auf die Klaviertasten stürmisch applaudierten.
Zum Abschluss bekamen die talentierten jungen Musiker noch ein kleines Präsent von Theodora Kupke überreicht. (v.L.n.R. Miriam Gehring, Jakob Schröder, Theodora Kupke, Jonas Schröder, Nina Dauber, Julia Daubner, Carola Grillmeier, Lisa Weiß)

21.09.2011

Ehemalige musizieren am Samstag in Wiesau

BEGINN UM 20 UHR!
BEGINN UM 20 UHR!

14.09.2011

Willkommen im Schuljahr 2011/2012

 Am Dienstag begrüßte die Kreismusikschule das neue Schuljahr mit einer großen Lehrersitzung. Landrat Wolfgang Lippert dankte den Lehrkräften für die hervorragende Arbeit. Besonders beeindruckt habe ihn im letzten Schuljahr die großartige Aufführung von „Hello Dolly“ der Musiktheaterklasse. Nicht nur diese großen Auftritte der Schülerinnen und Schüler oder auch die talentierten Teilnehmer des Wettbewerbs „Jugend musiziert“ würden die gute Arbeit der Lehrkräfte anschaulich unter Beweis stellen, denn jedes Kind, das ein Instrument erlerne, würde von den professionellen Lehrkräften mit Kompetenz und jahrelanger geduldiger Ausdauer unterrichtet.
Musikschulleiter Jakob Schröder dankte den Lehrkräften für ihren Einsatz an Wochenenden, bei Schulbesuchen und den vielen Auftritten und Proben, die weit über die normale Unterrichtszeit hinaus gingen. Auch dem Förderverein MUT sprach er seinen Dank aus, ohne den viele Aktivitäten der Kreismusikschule nicht möglich wären.
Mit Blumenstrauß und kleinen Präsenten wurden die beiden Lehrkräfte Marianne Schnurrer und Stefan Jordanesku nach 30 Dienstjahren von der Musikschulleitung und Landrat Lippert in den Ruhestand verabschiedet.

31.08.2011

Benefizkonzert für MUT


Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.

02.08.2011

Italienische Töne im Rosengarten

Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.

30.07.2011

SCHÖNE SOMMERFERIEN!

Jahresbericht 2010/11

Der neue Jahresbericht ist online! Siehe HIER

20.07.2011

30 Jahre Kreismusikschule - eine Erfolgsbilanz

Das dreißigste erfolgreiche Schuljahr der Kreismusikschule neigt sich dem Ende zu. Ohne großen und kostenintensiven Festakt, sondern mit 30 Benefizkonzerten zu Gunsten lokaler Einrichtungen wie Kindergärten oder Schulen beging die Musikschule ihr Jubiläumsjahr. Insgesamt konnten die Schülerinnen und Schüler über 5000 Euro ersingen, erspielen und ertanzen. Musikalische Highlights wie die Landkreistournee von „Hello Dolly“, „Belcanto Kulinario“ in Waldershof und das große Jubiläumskonzert in Tirschenreuth sorgten für Begeisterung beim Publikum genauso, wie bei den Mitwirkenden. 
Weit über 5000 Schülerinnen und Schüler haben seit Bestehen der Musikschule eine Musikausbildung an der Kreismusikschule gemacht. An die 20 Schülerinnen und Schüler gingen nach der Kreismusikschule an eine Musikhochschule oder auf ein Konservatorium und machten die Musik zu ihrem Beruf. Mit über 300 öffentlichen Auftritten pro Jahr ist die Musikschule aus dem kulturellen Leben des Landkreises längst nicht mehr wegzudenken.
Derzeit werden knapp 1200 Schüler aller Altersgruppen an der Musikschule unterrichtet. Auch weit über die Grenzen hinaus können die jungen Instrumentalisten und Sänger Erfolge aufweisen. Die Partnerschaft mit der Grundkunstschule in Sokolov (Tschechien) läuft seit 10 Jahren mit gegenseitigen Besuchen, gemeinsamen Konzerten und musikalischen Freizeiten. Im Jahr 2009 nahm die gemeinschaftliche Blaskapelle der beiden Schulen am 57. Jugendmusikfestival in Neerpelt (Belgien) teil.
Doch nicht nur Konzerte und Umrahmungen sind die Aufgaben der Kreismusikschule. Musiktheorie und Gehörbildung können erlernt werden und studienvorbereitende Kurse werden angeboten. Die Schüler können sich den freiwilligen Leistungsprüfungen des Verbandes der Bayerischen Sing- und Musikschule unterziehen. Bereits an die 100  Schülerinnen und Schüler haben seit der Einführung im Jahr 2009 die Prüfung D1, D2 oder D3 erfolgreich abgelegt.
Besonders herausragende Schüler können sich um den Erhalt des exklusiven Kompetenznachweises bewerben. Der Kompetenznachweis ist ein Zertifikat, das in ganz Bayern nur die Schüler bekommen, die sich über viele Jahre in besonders musikalischer Weise über das Normalmaß hinaus in das Musikschulleben eingebracht, außergewöhnliches geleistet und sich musikalisch in ihren Wohnorten engagiert haben. Bereits 19 Schülerinnen und Schüler der Kreismusikschule haben die begehrte Urkunde mit Stempel und Unterschrift des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft, Unterricht und Kunst erhalten. Darüber hinaus sind die regelmäßigen Erfolge von talentierten Schülerinnen und Schülern beim Wettbewerb Jugend Musiziert seit 30 Jahren ein Beweis für den fundierten Instrumentalunterricht, den die 42 professionell ausgebildeten Lehrkräfte erteilen.

Preisträger Jugend Musiziert 2011

Wer im kommenden Schuljahr 2011/2012 noch ein Instrument, Ballett oder Gesang (ausser Gitarre)  erlernen will, muss sich allerdings ranhalten - einige wenige Plätze sind noch frei.

10.07.2011

Mogli, Tarzan und Simba treffen sich auf der Bühne

Musical-Gala der Musiktheaterklasse auf Tour im Landkreis
 
Löwen, Tiger, Affen, Mogli und Tarzan tummelten sich am Samstag Abend bei der Premiere der Musical-Gala auf der Bühne in der Steinwaldhalle. Die Schülerinnen und Schüler der Musiktheaterklasse unter der Leitung von Klaudia Kormann präsentierten eine abwechslungsreiche musikalische Reise durch sechs verschiedene Musicals.
Das Dschungelbuchmusical, nicht zu verwechseln mit dem Dschungelbuch von Walt Disney, war mit drei Songs aus der Feder von Christian Berg und Konstantin Wecker vertreten. Geschickt wurde es durch eine kleine Rahmenhandlung mit den Musicals Tarzan und König der Löwen verbunden. Im Traum der kleinen Anna (Annalena Köllner) waren Tarzan (Adnan Barami), der König der Löwen Simba (Lisa Bauaer) und Mogli (Eva Kormann) zugleich auf der Bühne in Aktion.
Nach der Pause ging die Reise in die Großstadt. Mit der U-Bahn Linie 1 wurde Berlin erkundet, die Blues Brothers und einige flotte Tänzerinnen sorgten für Rock 'n' Roll und um die Liebe ging es in dem Abba-Musical Mamma Mia. Besonders viel Applaus bekam hier Annabelle Lang als Donna, die mit dem überzeugend gesungenen „Der Sieger hat die Wahl“ für ein musikalisches Highlight des Abends und auch für viel Heiterkeit sorgte.
Begleitet wurden die Akteure auf der Bühne von Marina Palmer-Wulff am Piano und Romina Domke am Schlagzeug.
Weitere Auffürungstermine gibt es am Samstag, den 16.07. um 17 und 20 Uhr auf der Freilichtbühne Bärnau, am Samstag, den 23.07. um 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle Kastl und am Sonntag, 24.07.11 um 17 Uhr im Josefsheim Mitterteich.
Hier ein paar Fotos (oder direkt bei Flickr):

06.07.2011

Proben für Musical-Gala in der Endphase

Die Proben für die diesjährige Musical-Gala der Musiktheaterklasse unter der Gesamtleitung von Klaudia Korman,  die bereits im September 2010 zum Schuljahresbeginn starteten, sind in der heissen Endphase. Regieanweisungen und musikalischer Feinschliff werden ein letztes Mal geübt.
 Am Wochenende kann das Publikum dann endlich das Ergebnis der langen Proben sehen. Die Tour durch den Landkreis beginnt am Samstag den 09. 07. um 19:30 in der Steinwaldhalle in Friedenfels.
Die Zuhörer erwartet ein mitreissender Streifzug durch sechs verschiedene Musicals. Es gibt Lieder aus dem Dschungelbuchmusical, Tarzan, König der Löwen, Linie 1, Blues Brothers und Mamma Mia zu hören. Kleine Szenen verbinden die Lieder und geben Einblick in die Geschichten der Musicals. Es singen, tanzen und spielen 39 Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene.
Weitere Auffürungstermine:
Sonntag, 10.07. um 17 Uhr im Kettelerhaus Tirschenreuth
Samstag, den 16.07. um 17 und 20 Uhr auf der Freilichtbühne Bärnau
Samstag, den 23.07. um 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle Kastl
Sonntag, 24.07.11 um 17 Uhr im Josefsheim Mitterteich.

Der Eintritt ist frei. Spenden sind herzlich willkommen.

(Für eine größere Ansicht auf die Bilder klicken.)

28.06.2011

Benefizkonzert in Neusorg

Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken

15.06.2011

Unsere Kreismusikschule ist ein Erfolgsmodell



Für eine größere Ansicht auf die Bilder klicken.

06.06.2011

Musik kennt kein Alter

Hier ein höchst interessanter Artikel zum Thema "Musik kennt kein Alter":

Quelle: Der neue Tag, Ausgabe 6. Juni 2011 
Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.

05.06.2011

Jubiläumskonzert am 10. Juni in Tirschenreuth

Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.

19.05.2011

Benefizkonzert in Plößberg

Für eine größere Ansicht auf das Bilf klicken

Kreismusikschule macht eine Woche die Türen auf

Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken.
Die Pläne WAS -WANN -WO finden Sie HIER

18.05.2011

Italienisches Vergnügen in vier Gängen

Der neue Tag am 18. Mai 2011:
Für eine größere Ansicht auf das Bld klicken

17.05.2011

"Aufforderung zum Tanz" in Waldsassen

In der vollbesetzten Städtischen Turnhalle waren auch in diesem Schuljahr die Balletttänzerinnen der Klasse von Sylvia Brauneis wieder eine wahre Augenweise. Die Schülerinnen der Kreismusikschule tanzten sich am Sonntag mit Liebreiz und eleganter Grazie in die Herzen nicht nur ihrer Eltern.
 
Unter dem Titel „Aufforderung zum Tanz“ zeigten die kleinen und großen Tänzerinnen ihr zum Teil schon erstaunliches Können. Nicht nur klassisches Ballett war geboten, die Stepptanzgruppe brachte Rhythmus und Schwung auf die Bühne. Die älteren Waldsassener Ballerinas bestachen mit Spitzentanz zu Musik von Gounod und Tosselli. Besonders bemerkenswert waren die Solotänze von Anna Hankl, Vanessa Lutz und Rebecca Gleißner.
Aufmerksam verfolgten die jüngsten Tänzerinnen die Anweisungen hrer Lehrerin aus dem Hintergrund. In ihren wunderschönen Kostümen waren sie  zauberhaft anzusehen und animierten auch einige Mädchen aus dem Publikum, es ihnen vor der Bühne gleichzutun.
In der Pause konnte man sich mit Getränken und Brezeln stärken, die der Förderverein MUT anbot. Am Ende bedankte sich Musikschulleiter Jakob Schröder bei Ballettlehrerin Sylvia Brauneis für ihr großes Engagement und bei ihrer gesamten Familie, die für das hervorragende Gelingen der Veranstaltung einiges auf die Beine gestellt hatten. Die eingenommenen Spenden kommen den beiden Waldsassener Kindergärten zu Gute.

Video der Ballettaufführung in Waldsassen

Die Schülerinnen der Ballettklasse von Sylvia Brauneis tanzten am 15. Mai in Waldsassen für einen guten Zweck. Hier ein kleines Video:



Bericht folgt.

16.05.2011

Impressionen "Belcanto - Kulinario" in Waldershof

 

Siehe auch HIER
Bericht folgt demnächst. 

11.05.2011

BELCANTO – KULINARIO „Genießen mit allen Sinnen“

BELCANTO – KULINARIO
Hinter diesem Titel verbirgt sich eine einmalige Veranstaltung der Musikschule des Landkreises Tirschenreuth in Zusammenarbeit mit der Stadt Waldershof.
Schülerinnen und Schüler der Erwachsenen-Musiktheatertruppe unter der Leitung von Carol Bischoff und das Akkordeonensemble der KMS unter der Leitung von Viktor Ehlscheidt bieten einen italienischen Abend, den man unter die Rubrik „Genießen mit allen Sinnen“ stellen kann. Neben dem musikalischen Genuss wird auch für das leibliche Wohl mit Essen und Trinken bestens gesorgt.
Die Veranstaltung findet am 14. Mai um 19:00 Uhr in der Aula der Jobst-vom-Brand-Schule statt. Der Eintritt ist frei, Spenden für die Kinderkrippe der Stadt Waldershof sind willkommen.

10.05.2011

Woche der offenen Tür vom 23. - 28. 5.

Die Pläne "WAS - WANN - WO ?" sind online. Siehe HIER

Nachwuchsmusiker zeigen ihr Können

Für eine größere Ansicht auf das Bild klicken

08.05.2011

Impressionen vom Muttertagskonzert in Pechbrunn

Einige Fotos vom sehr gelungenen Muttertags-Benefizkonzert. Die Schülerinnen und Schüler spielten für den Kindergarten Pechbrunn ein unterhaltsames und abwechslungsreiches Programm.
Herzlichen Dank an Karl Völkl vom Neuen Tag für die Bilder! Bericht folgt.
 
 Lena Judas

 Sarah Judas

 Felix Völkl und Maximilian Heindl

 Carolin Heindl

Johannes Schmiedel

 Die "Schmiedel-Band"

02.05.2011

Konzert zum Muttertag am Samstag in Pechbrunn

Ein Konzert zum Muttertag veranstaltet die Musikschule am 7. Mai in der Turnhalle Pechbrunn. Einzeln und in Gruppen bieten Schülerinnen und Schüler aus Pechbrunn und Umgebung ein abwechslungsreiches Programm. Das Konzert beginnt um 19:30 Uhr, der Eintritt ist frei, Spenden für den Kindergarten/die Kinderkrippe in Pechbrunn sind willkommen.

18.04.2011

14.04.2011

Letzte Vorstellungen von "Hello Dolly" am Wochenende

Zum letzten Mal haben Interessierte die Gelegenheit die musikalische Komödie mit großem Aufgebot an Musikern und Akteuren auf der Bühne zu sehen.

16.04.   19:30 Uhr Plößberg, Kultursaal 
17.04.   17:00 Uhr Fuchsmühl, Jugendheim

Ein Besuch lohnt sich! Der Eintritt ist frei - Spenden sind willkommen!

08.04.2011

Hello Dolly im östlichen Landkreis auf Tour

09.04, 19:30 Uhr Neualbenreuth, Tillensaal
10.04, 17:00 Uhr Waldsassen, Städtische Turnhalle

Am Wochenende sind die nächsten beiden Aufführungen der musikalischen Komödie "Hello Dolly" in Neualbenreuth und Waldsassen zu sehen. Die Premiere in Wiesau war ein voller Erfolg für das Musiktheater. Stehende Ovationen und Jubelrufe gab es in Tirschenreuth. Ein Besuch lohnt sich! Der Eintritt ist frei - Spenden sind willkommen!

28.03.2011

Stehende Ovationen und Jubelrufe für Dolly in Tirschenreuth

Am Sonntag konnte die Musiktheaterklasse und das Orchester mit dem Musical „Hello Dolly“ im vollbesetzten Kettelersaal alle Anwesenden schwer beeindrucken.

                                                                                                                      (Bild Lauth)
In farbenfrohen Kostümen glänzten die Mitglieder der Erwachsenentruppe vor einem  tollen Bühnenbild mit großartigen schauspielerischen und sängerischen Leistungen. Das Orchester unter der Leitung von Viktor Ehlscheidt sorgte mit Temperament oder einfühlsamen romantischen Weisen für die großartige Musik zu den Songs. Szenenapplaus, viel Gelächter und stehende Ovationen mit begeisterten Rufen war der Lohn für die Mitwirkenden.
Landrat Wolfgang Lippert war so begeistert, dass er am Ende noch einmal auf die Bühne trat um sich für das phantastische Musical zu bedanken. „Das war nicht nur Dolly, das war toll!“, meinte der Landrat. Auf viel größeren Bühnen hätte das Ensemble zusammen mit dem Orchester auftreten können. Er zollte Carol Bischoff, Leiterin der Musiktheaterklasse und dem Orchester unter der Leitung von Viktor Ehlscheidt großes Lob für die mitreißende Inszenierung und die hervorragende musikalische Begleitung. Die Musikschule sei seit nunmehr 30 Jahren „der“ kulturelle Faktor im Landkreis und nicht mehr wegzudenken. Er äußerte die Meinung, dass der Großteil des Kreistages sowie er selbst voll hinter der Musikschule stünden.
Wer die ersten Aufführungen verpasst hat, hat noch viermal die Gelegenheit, „Hello Dolly“ zu sehen: 
am 9.04, 19:30 Uhr Neualbenreuth, Tillensaal, am 10.04, 17:00 Uhr Waldsassen, Städtische Turnhalle, am 16.04, 19:30 Uhr Plößberg, Kultursaal und am 17.04, 17:00 Uhr Fuchsmühl, Jugendheim.
Der Eintritt ist frei - Spenden sind willkommen!

23.03.2011

Dolly kommt nach Mitterteich und Tirschenreuth

26. 03. Mitterteich Josefsheim 19:30 Uhr
27. 03. Tirschenreuth Kettelerhaus 17:00 Uhr


Am Wochenende sind die nächsten beiden Aufführungen der musikalischen Komödie "Hello Dolly" in Mitterteich und Tirschenreuth zu sehen. Die Premiere in Wiesau war ein voller Erfolg für das Musiktheater. Ein Besuch lohnt sich! Der Eintritt ist frei - Spenden sind willkommen!
                                                                                             (Bild Lauth)

17.03.2011

HELLO, DOLLY - Tour durch den Landkreis

Der Neue Tag (17. 03. 2011)
Für eine höhere Auflösung auf das Bild klicken

HELLO, DOLLY - Permiere voller Erfolg

Für eine höhere Auflösung auf das Bild klicken

10.03.2011

HALLO, DOLLY - Permiere am Samstag in Wiesau

Endlich ist es so weit: nach monatelangen Proben präsentiert das Musiktheater der Kreismusikschule unter der Gesamtleitung von Carol Bischoff am Samstag um 19:30 Uhr die Premiere von "Hallo, Dolly" im Pfarrsaal in Wiesau
                                                                                                                                            (Bild H. G. Lauth)
Das Publikum erwartet eine farbenfrohe, temporeiche und vor allem humorvolle Inszenierung. Begleitet werden die Sängerinnen und Sänger von einem Orchester unter der Leitung von Viktor Ehlscheidt. 
Insgesamt achtmal hat man die Gelegenheit, das Musical zu sehen, denn das Musiktheater tourt durch den ganzen Landkreis. Gleich am Sonntag um 17:00 Uhr geht es weiter in der Turnhalle der Realschule in Kemnath.

Alle Aufführungstermine sehen Sie HIER
Der Entritt ist frei - Spenden sind willkommen